Normaljob.ru
  
Личный кабинет
 
Электронная почта
Пароль
Запомнить меня
Напомнить пароль
 
Регистрация
 
главная страница поиск резюме поиск вакансий обучение справочник профессий
 
      распечатать    
 
Резюме  ID2818
Обновлено: 09.11.2015
Секретарь со знанием английского языка
Вольф Юлия
 
Контактная информация  
Для просмотра контактной информации необходимо авторизоваться
Критерии поиска работы
Проф. область Административная работа, секретариат, АХО
Ожидаемая зарплата 40000 RUR
График работы Полный день
Город поиска работы Москва
О себе
Пол Женский
Дата рождения 15.05.1980
Гражданство Российская Федерация
Город проживания Москва
Опыт работы
Общий опыт 3 года
Места работы:
Организация: ИП Вольф Ю.Н.
Должность: Частный репетитор по английскому языку
Период работы: 02.2014 по 10.2015
Описание трудового
опыта:
•Индивидуальные занятия
•Корпоративное обучение
 
Организация: ООО «Интерфид» (оптовая продажа кормов и кормовых добавок для с/х животных)
Должность: Помощник генерального директора
Период работы: 03.2015 по 05.2015
Описание трудового
опыта:
•Приём телефонных звонков, их фиксация и передача информации руководителю
•Ведение документооборота; Выполнение поручений руководителя
•Организация деловых поездок (заказ авиа/жд билетов, бронирование гостиниц и заказ трансферов )
•Помощь руководителю в переговорах с европейскими партнёрами
•Выполнение письменных переводов (брошюры, обзорные статьи, презентации, результаты клинических исследований)
•Взаимодействие с клиентами: оформление договоров, контроль оплаты счетов, отправка отгрузочных документов
•Подготовка и отправка образцов продукции потенциальным покупателям
•Контроль корпоративной моб. связи (запрос бух. документов, проверка баланса, подключение/отключение услуг)
•Ежедневное ведение реестра отгрузок
•Еженедельное размещение и обновление рекламных объявлений на сайтах
•Ежемесячный запрос и получение первичных документов от контрагентов
•Жизнеобеспечение офиса (заказ воды, канцелярских товаров, картриджей, закупка продуктов питания и хоз. товаров)
•Взаимодействие с курьерскими службами
•Организация почтовых отправлений
 
Организация: ООО «Aймол Рус» (продажа моторных масел и смазочных материалов
Должность: Референт-переводчик
Период работы: 12.2012 по 11.2013
Описание трудового
опыта:
•Встреча и обслуживание гостей в офисе (чай/кофе)
•Приём и распределение звонков, работа с входящей и исходящей корреспонденцией
•Перевод электронных писем, обзорных статей, буклетов (с/на английский язык)
•Организация поездок (оформление авиа/жд билетов, бронирование гостиниц) и оказание технической поддержки
•Документооборот, ведение реестра первичных бухгалтерских документов
•Cортировка и распределение поступающей почтовой корреспонденции, организация почтовых отправлений
•Обеспечение жизнедеятельности офиса (заказ воды, канцелярии, расходных материалов, закупка прод. и хоз товаров)
 
Организация: Фрилансер
Должность: Частный репетитор по английскому языку
Период работы: 03.2008 по 09.2012
Описание трудового
опыта:
• Индивидуальные занятия с детьми
• Корпоративное обучение
 
Организация: ООО «Армс Групп» (продажа всех видов гражданского оружия)
Должность: Секретарь-переводчик
Период работы: 03.2004 по 10.2007
Описание трудового
опыта:
•Приём входящих звонков и их распределение, работа с входящей и исходящей корреспонденцией
•Переписка и ведение переговоров с иностранными партнёрами
•Выполнение поручений руководителя
•Все аспекты организации поездок (оформление авиа билетов, бронирование гостиниц и заказ трансферов )
•Координация и контроль работы водителя, курьера и уборщицы
•Административная поддержка
 
Образование
Образование Высшее
Учебные заведения:
Название: МГЛУ им Мориса Тореза
Факультет: Факультет переводческого мастерства
Специальность: Переводчик в сфере профессиональной коммуникации
Период обучения: с 2010 по 2012
Форма обучения: Дневная
Город: Москва
 
Название: Барнаульский Государственный Лингвистический Институт
Факультет: Факультет иностранных языков
Специальность: Лингвистика и межкультурная коммуникация
Период обучения: с 1998 по 2003
Форма обучения: Дневная
Город: Барнаул
 
Полезные навыки
 
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ И ДОСТИЖЕНИЯ
ПК - опытный пользователь: MS-Office – базовый пакет, Интернет, Power Point, знание всех видов оргтехники.

ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА
Энергичность, целеустремлённость, отличные коммуникативные навыки, ответственность, организованность,
саморазвитие, легкообучаемость.
 
Иностранные языки
Английский - В совершенстве
Немецкий - Средний уровень