Normaljob.ru
  
Личный кабинет
 
Электронная почта
Пароль
Запомнить меня
Напомнить пароль
 
Регистрация
 
главная страница поиск резюме поиск вакансий обучение справочник профессий
 
      распечатать    
 
Резюме  ID2755
Обновлено: 26.11.2015
Переводчик испанского (представительство, снабжение, ВЭД).
Антипов Евгений Викторович
 
Контактная информация  
Для просмотра контактной информации необходимо авторизоваться
Критерии поиска работы
Проф. область Административная работа, секретариат, АХО
Ожидаемая зарплата 1500 USD
График работы Любой
Город поиска работы Москва
О себе
Пол Мужской
Дата рождения 10.01.1962
Гражданство белорус
Город проживания Борисов
Опыт работы
Общий опыт 5 лет и более
Места работы:
Организация: Рабочая группа международного энергетического Проекта в Республике Башкортостан.
Должность: Референт руководителя группы.
Период работы: 04.2015 по 05.2015
Описание трудового
опыта:
Переговоры, консультации, согласования условий участия иностранных партнёров. Подготовка к подписанию межправительственного соглашения между Республикой Башкортостан и двумя провинциями Испании.
 
Организация: “Cemeq Service LLC”, Республика Гватемала
Должность: Представитель российской строительной компании.
Период работы: 01.2014 по 12.2014
Описание трудового
опыта:
Организация и исполнение представительских функций компании за рубежом. Договорная, юридическая, переводческая деятельность. Обеспечение процесса строительства вращающейся печи на шахте в г. Эль Эстор, Исабаль,Гватемала.
 
Организация: Министерство лёгкой промышленности Республики Беларусь, «Торговый Дом «ЛЕГПРОМ».
Должность: Заместитель директора по внешнеэкономической деятельности.
Период работы: 11.2012 по 03.2013
Описание трудового
опыта:
Организация внешнеэкономической деятельности торгового предприятия.
 
Организация: ЗАО «Белзарубежстрой» Республика Венесуэла г.Баринас
Должность: Начальник отдела маркетинга и комплектации.
Период работы: 10.2010 по 03.2012
Описание трудового
опыта:
Юридическое и материальное обеспечение строительства заводов «МАЗ» , тракторный «МТЗ» в штате Баринас.
 
Организация: Борисовский хрустальный завод.
Должность: Начальник отдела внешнеэкономических связей.
Период работы: 01.1996 по 10.2010
Описание трудового
опыта:
ВЭД (переговоры, заключение и сопровождение контрактов с иностранными партнёрами).
Достижения: Расширение рынков сбыта, открытие зарубежных торговых представительств ( SIA “Borisov crystall” Латвия, ТД “Azneman-BHZ” Азербайджан).
 
Организация: МО СССР
Должность: Военный переводчик.Республика Ангола.
Период работы: 10.1988 по 04.1991
Описание трудового
опыта:
Португальский язык – курс лекций в Высшей офицерской школе г. Уамбо, обеспечение и организация войск, организация ремонтно-наладочных работ военной техники, административное обеспечение работы военной миссии
 
Образование
Образование Высшее
Учебные заведения:
Название: Минский Государственный Институт Иностранных языков
Факультет: Переводческий факультет.
Специальность: Испанский, английский, португальский языки.
Период обучения: с 1981 по 1986
Форма обучения: Дневная
Город: Минск
 
Полезные навыки
 
Опыт служебных командировок: Ангола, Ливия, Сирия, Иран, Норвегия, Германия, Польша, Испания, Турция, Латвия, Эстония, Казахстан, Азербайджан, Молдова, Венесуэла, Колумбия, Гватемала.
 
Иностранные языки
Английский - Средний уровень
Испанский - В совершенстве
Португальский - Средний уровень
Русский - В совершенстве